|Human Peer Bonding|
|Down, but not Out||Roomier Than it Looks|
At Blue Base, Church has explained that Tex was his ex-girlfriend and she was put in an experimental program where she was implanted with an aggressive AI. He devises a plan to rescue her in which Caboose and Tucker use the teleporter making their armor black to disguise themselves as Freelancers and distract the Reds while Church gets Tex out. Meanwhile, Simmons and Grif guard Tex.